2012-06-27
Курт Воннегут "Сейчас вылетит птичка"
И птичка вылетает...
А Курт Воннегут
Воистину крут.
А то, что не крут, -
врут.
И каждый, кто крут,
Тем более Курт,
Чем более
Воннегут.
Неизвестный автор
В этом году американскому писателю Курту Воннегуту исполнилось бы 90 лет, и он бы наверняка нашел, что сказать по этому поводу. Что-нибудь вроде «если я когда-нибудь умру, то надеюсь, что кто-нибудь скажет: «Курт сейчас на небесах». Это моя любимая шутка».
Курт сейчас на небесах, но читатели по всему миру продолжают читать его книги.
В России Курт Воннегут всегда был больше известен как романист, но американским читателям он был знаком и как автор блистательных рассказов, которые публиковались в журналах «Colliers», «Cosmopolitan» и многих других.
И вот на полке в центральной библиотеке рядом с собранием сочинений Воннегута появился сборник рассказов «Сейчас вылетит птичка».
Рассказы Курта Воннегута – это сумасшедший коктейль из черного юмора, фатализма и какой-то детской веры в чудо. В мире, созданном Воннегутом, прекрасные научные открытия неизменно оборачиваются во зло человеку, как в рассказе «Конфидо», а люди, заплутавшие в дебрях современной цивилизации, находят путь к сердцам друг друга («Кричать о ней на всех перекрестках»).
Здесь можно узнать, что такое «Глуз» (читайте, читайте) и как из него выбраться или посмеяться над загипнотизированными полицейскими («Зеркальная зала»).
Это книга для всех, кто любит Воннегута-романиста, и для тех, кто не смог осилить роман «Бойня № 5» из обязательного списка литературы.
В самом начале сборника опубликовано письмо Курта Воннегута Уолтеру Дж. Миллеру, написанное им в 1951 году. Тогда Воннегут сомневался, сможет ли он стать настоящим писателем и писал другу «это письмо – сентенциозная чушь, полная жалости к самому себе. Но именно такие письма характерны для писателей; и поскольку я уволился из «ДЭ» («Дженерал Электрикс» - прим. авт.), то если я не писатель, я никто».
Как забавно звучит это сейчас, когда рассказы писателя Курта Воннегута читают во всем мире.
Ярлыки: зарубежная литература, рассказы