О.Генри. Уменье хранить секреты.
О, мужчина никогда не знает, что на уме у его прекрасной половины! Полагаете, что дражайшая супружница вечерами вышивает Вам рубашку? Она развеет Ваши наивные заблуждения и с удовольствием преподнесет сюрприз.
Давно ли Вы выводили свою благоверную в свет, возили на Багамы или дарили шубку из шиншиллы? В конце концов, давно ли Вы говорили, что любите её и для Вас она - свет в окошке? Ах, не помните?! Ну, тогда не удивляйтесь, увидев в книжном магазине её впечатления от жизни с Вами, изданные в красивой твердой обложке. За что боролись, на то и напоролись!
Один год из жизни женщины: жены, матери, домохозяйки. Всё требует её неустанного внимания: дом, дети, муж. Магазины, покупки, счета, готовка, уборка, стирка. Сопливые носы, разбитые коленки, школьная форма, учебники, уроки, родительские собрания, вызовы к директору. Ожидание непутевого мужа, кормёжка, телевизор, супружеские шалости, совместный отпуск. Магазины, покупки, счета… Нескончаемая круговерть. И как она со всем управляется?! Святая, святая женщина!
Да, вот она, женская доля. Ещё и семейка Фраев такова, что Адамсы тихо плачут от зависти. Но Эдна - умница, красавица, кулинарка - не ропщет.
У неё чудесные дети! Правда, их количество не поддается точному определению, потому, что они все время бегают. Окружающие считают их сплошь малолетними правонарушителями, но это неправда! Просто активные и резвые детки. Милые, несмотря на то, что у учителей от них нервный тик, а соседи срочно меняют место жительства. Но она же мать, она лучше знает, что они хорошие.
У неё прекрасный муж! Хотя, конечно, лоботряс и тунеядец. И врун, каких поискать. Нет, вы читали, что он пишет в этом своем Твиттере? Слушал оперу, открывал музей, снимал документальный фильм. Кто? Стивен?! Этот неудавшийся мойщик окон и ещё более неудавшийся таксист? Тот, для которого вершина искусства - похабные картинки в мужских журналах? Да она знает его как облупленного! Всю неприглядную правду: он большой ребенок со скверным характером. Ведь уже 16 лет их супружеской жизни. Как с куста! Она может такого порассказать! Если захочет.
А вот возьмет и захочет!
Вам, сэр, предстоит с изумлением посмотреть на себя со стороны. Со стороны любящей супруги.
Приходит домой заполночь в непотребном состоянии? Все время пропадает в своем сарае? Проиграл на скачках бабкино наследство и перебил последнюю приличную посуду?!! Отсутствуют любые рабочие навыки и, вообще, неприспособлен к жизни?!!! Боже, и все это – Я?!!!!!!!
Да, Стивен, это Ваш непредвзятый портрет. Ну, не злитесь. Она Вас любит! Точно. Иначе писала бы о совсем другом мужчине, и его недостатки стали бы достоянием широкой общественности. Не Вас бы коснулась слава, пусть и несколько двусмысленная. Оставьте, все пройдет! Вас будут ждать дома, и ложка к приходу будет плавать в супе. Назавтра Вы наденете чистую рубашку и не узнаете, по каким счетам надо срочно заплатить. Вас всегда обогреют, приласкают и почистят ваш костюм, особенно карманы. Вы счастливый человек, сэр!
Спасибо за «жену», мистер Фрай! Чудесная «женщина», дай ей Бог здоровья и многих лет! И многих «дневников», конечно!
