
В оригинале книга называется «Давайте поговорим о Кевине», что достаточно неплохо намекает на проблему семейного молчания. Когда все общаются, вроде, но не доходят до главного, болезненного и неприятного, например, а почему наш мальчик так продуманно жесток в свои шесть лет???
Более того, наше название сразу выносит обвинительный приговор. Плохая ты была мать, дорогая ГлавГероиня, нелюбовью своей и холодностью испортила сыночка до состояния маньяка…
Не спойлер. Там и в аннотации есть информация, и сразу с первых страниц становится ясным, что вся книга – исповедь матери юного убийцы.
Повествование в форме писем. Героиня пишет их своему мужу. Судя по отсутствию ответов, мне было понятно, что письма пишутся, по сути, для себя самой и никуда не уходят. Героиня очень-очень подробно, как под микроскопом, рассматривает свою прошлую жизнь. Что было важно, что не важно, отчего встреча с будущим мужем оказалась такой судьбоносной, несмотря на совершенно разные их взгляды на жизнь и социальное положение. Как они долго ходили вокруг самой идеи материнства-отцовства, раздумывая, надо ли и зачем.
Очень любопытен вот именно этот момент – осознанное материнство в уже зрелом возрасте. Героиня заневестилась в 37 лет, а до того была активно занята карьерой, моталась по всему миру, писала кулинарные путеводители, зарабатывала очень большие деньги.
Я читала эту книгу отчасти как будто этнографический очерк о неведомых мне ранее народах с незнакомыми ритуалами, странными мотивациями и дикими поступками. Где я, как говорится, и где верхушка среднего американского класса, стильная жительница Нью-Йорка, отжигающая по клубам в далекие семидесятые, ностальгирующая по «нашим шестидесятым».
Получается, что и временной, возрастной разрыв, не только географический, весьма важен. Другая страна, другой жизненный уклад, другие важные и неважные вещи, всё другое. Ну и венчает это странный мальчик Кевин с явно социопатическими наклонностями. И та страшная трагедия, что он устроил собственными руками. Кстати, весьма продуманно устроил, что еще раз жирно намекает на крупные проблемы с психикой, а не только плохое воспитание.
Впрочем, там все с проблемами.
Если вы не прочь погрузиться в сложные эмоциональные вопросы, читайте. Только не смотрите предварительно экранизацию, а то не получится самого мощного сюрприза от писательницы. Да, притом, что главная интрига ясна сразу, у Лайонел Шрайвер достало мастерства соорудить ударный финал, пробивающий до мозга костей.
Маркировки на книге нет (она вышла до), но я б поставила 18+ из-за тяжелых эмоциональных сцен. Впрочем, смелым подросткам и флаг в руки, если одолеют этот объемный, многословный роман.
Маркевич Светлана