12 месяцев для чтения

Блог о книгах и чтении


Дэниель Смит «Думай, как Шерлок» и «Думай, как Эйнштейн»Джо Витале «Секрет Притяжения»Александр Кабаков «Камера хранения. Мещанская книга»Алан Аксельрод "Екатерина Великая. Законы лидерства"Эдвард Морган Форстер «Комната с видом на Арно»Нина Дитинич «Тайна великого живописца»

Поиск: Винтаж




2015-11-01



Прежде чем судить, всегда надо подумать, нельзя ли найти оправдания.
Лихтенберг.

Хвалебные отзывы на обложке не врут. Это действительно история трансформации взглядов женщины. На людей, на мир, на себя в этом мире.
Итак, двадцатые годы двадцатого века, провинциальная Америка. Главная героиня – Кора – тридцатишестилетняя добропорядочная жена и мать. Её сыновья-близнецы упорхнули из дома в университет, муж вечно на работе, и она ощущает себя пожилой матроной, жизнь которой пуста и стремительно катится к концу. И тут одна из таких же пожилых (ха-ха) мамаш предлагает ей отправиться в Нью-Йорк в качестве компаньонки своей дочери Лоры. Автор использует подлинное имя и биографию Лоры Брукс, звезды немого кино не первой величины. Пока 15-летняя девушка мечтает лишь о хорошей школе танцев в большом городе. Обязательное наличие компаньонки в этом ужасном-ужасном Нью-Йорке раздражает юную бунтарку. Кора пытается наставить девочку на путь истинный так же, как её наставляли когда-то, та сопротивляется и попутно знакомит занудную тетку с новыми для той сторонами бытия. Времена и нравы изменились. И Коре придется изменить свои взгляды на многое, научиться видеть тонкую грань между правилами общежития и ханжеством, между раскованностью и распутством.
А еще героиня с такой готовностью согласилась поехать в Нью-Йорк, потому что надеялась разыскать свою настоящую мать. Тут автор освещает интересную и малоизвестную страничку истории Америки – так называемые «сиротские поезда». Многочисленные приюты огромного города давали второй шанс подобранным на улице ребятишкам. Лечили их, учили, а затем отправляли на специальных поездах в глубинку. Предупрежденные заранее жители провинциальных городишек собирались для отбора детей. В чем-то это напоминало рынок рабов, тем более что частенько фермеры выбирали себе вовсе не будущих сыновей и дочерей, а бесплатных работников. Может быть, некоторые критики романа правы – тема эта раскрыта недостаточно глубоко. С другой стороны, могло бы получиться затянуто и скучно, если слишком подробно муссировать одну тему. А ведь главная героиня тщательно хранит не только секрет своего сиротского происхождения… Но не буду спойлерить. Почитайте сами. Скажу только, что все у Коры будет хорошо. Так или иначе. Она проживет долгую жизнь, встретит настоящую любовь, увидит множество изменений вокруг себя и в себе. Но, по старой привычке, кое-какие тайны она так и унесет с собой в могилу.
Похвалю еще прекрасный перевод и отмечу общее светлое впечатление от книги.

 


Ярлыки: Винтаж, зарубежная литература, современная проза


2012-07-17



Разница между «девушкой по вызову» и куртизанкой
заключается в одном слове: дисциплина.
Гейл Ших
 
Рим пал.
На протяжении веков Рим падал регулярно, но нас интересует 1527 год. Полчища свирепых мужиков ворвались в Вечный город, и всё стало привычным для войны: кого-то убили, кого-то ограбили, кого-то снасильничали.
В Риме стало небезопасно даже для такой многоопытной синьорины, как знаменитая куртизанка Фьямметта Бьянкини. И если с вояками, этими похотливыми козлами, как с любыми существами мужского пола, дама могла бы ещё договориться, то с озлобленным бабьём, что пришли вместе с завоевателями, разговор не получился. Ужасные тётки, одержимые жаждой уничтожить всех шлюх, порезали прелестное личико Фьямметты и отпазгали до корней чудесные волосы, ее красу и гордость. Еще немного и имела бы девушка беседу со Святым Петром. Но обошлось. По сути, спас ее Бучино, верный карлик-слуга. Обоим пришлось двигать из города на крейсерской скорости, прихватив в желудке кой-какие ценные камушки. Оба бежали в Венецию, место, где синьорина родилась и где началась её трудовая биография.
Однако в прекрасной Серениссиме таких забавниц как Фьямметта пруд пруди. Тем более, что прибыла туда куртизанка после тяжелой дороги, не в блеске молодости и красоты, а полудохлым ощипанным цыпленком. Драгоценности помогут продержаться какое-то время, пока тело снова нагуливается, да волосёнки отрастают, а уж потом работать, барышня, работать. Срочно нужен богатый покровитель, ведь мы привыкли сладко есть, мягко спать, холить и лелеять то, на что не поскупилась природа. Фьяммметта начала готовиться к боевым действиям. Но ей не обойтись без одной известной в Венеции персоны. Так в жизни куртизанки и карлика появляется слепая знахарка Коряга.
Повествование ведётся от лица карлика Бучино. После бегства из Рима, он для своей госпожи уже не только слуга. Он - доверенное лицо, домоправитель и бухгалтер. Друг, товарищ и брат. Он знает её как облупленную, и он предан ей. Он уродлив, но далеко не глуп.  Мал золотник, да дорог. Именно ему обязана куртизанка своим новым возвышением. 
Они оба пытаются выжить, как умеют. Это всего лишь бизнес. Это одно из дел, на которых строится благосостояние Венеции. Её профессия – любовь, а его профессия – продажа этой любви. Проститутка высшего ранга и её сутенёр. Так и живут эти красавица и чудовище. Мирно, сытно, занимаясь своим делом и имея неплохую клиентуру. Пока куртизанку не настигает одна из профессиональных болезней – влюбленность в клиента. С этого момента начинается в романе предгрозовое состояние. 
Дамы полусвета всегда привлекали особое внимание пишущей братии. Но и у читающей публики рассказы об этих легендарных европейских гейшах пользуются неизменным вниманием. Такой стойкий интерес вызван, наверно, прежде всего талантами этих женщин.
Определенному сорту мужчин, как правило это солидные, высокопоставленные, богатые и бурно пожившие люди, требуются от красавицы не только постельные утехи, но и «поговорить». И ещё, чтоб их умело развлекли, тонко соблазнили, засыпали комплиментами и подтвердили их превосходство над другими самцами. Плюс к этому, дама должна иметь свободные взгляды на мораль и брак. За это мужчины во все времена готовы щедро платить.
Женщины, прекрасные собою, не менее прекрасно знающие психологию и физиологию мужчин, и умело этими знаниями пользующиеся, обладательницы многих умений и знаний,  также во все времена были окружены поклонниками, деньгами, драгоценностями и сплетнями. Мы доподлинно не знаем, как они жили, но писатели, опираясь на исторические документы и свою фантазию, дают нам возможность представить это. И кажется, что люди, по большому счёту, от века к веку не меняются.
 
P. S. А Корягу жаль безмерно.
 

Ярлыки: Винтаж, женская проза, зарубежная литература, любовь, серия


Ярлыки:

Блог дебют 2012

Блог дебют 2012